Prólogo
Anterior
Siguiente
Prólogo |
Anterior |
Siguiente |
Bienvenido a Oracle Business Intelligence Discoverer Viewer, la herramienta que permite analizar los datos de negocio.
El objetivo de Oracle es hacer accesibles nuestros productos, servicios y documentación a la comunidad con algún tipo de discapacidad. Para ello, nuestra documentación incluye funciones que hacen que la información esté disponible para los usuarios mediante una tecnología asistida. Esta documentación está disponible en formato HTML y contiene marcadores para facilitar el acceso a la comunidad con discapacidades. Los estándares continuarán evolucionando y Oracle siempre estará comprometido activamente con los principales proveedores de tecnología del mercado para eliminar los obstáculos técnicos con el fin de que nuestra documentación sea accesible a todos nuestros clientes. Para obtener más información, consulte la dirección Web de Oracle Accessibility Program (Programa de Accesibilidad de Oracle) en
http://www.oracle.com/accessibility/
Accesibilidad de los Ejemplos de Código en la Documentación Puede que JAWS, lector de pantalla de Windows, no siempre lea correctamente los ejemplos de código de este documento. Las convenciones para escribir código necesitan que las llaves cerradas aparezcan en una línea vacía diferente. Sin embargo, puede que JAWS no siempre lea una línea de texto que sólo tenga un paréntesis o llave.
Accesibilidad de Enlaces a Direcciones Web Externas en la Documentación Esta documentación puede contener enlaces a direcciones Web de otras compañías u organizaciones de las que Oracle no sea propietario o sobre las que no tenga control. Oracle no evalúa ni tiene ningún tipo de representación sobre la accesibilidad de estas direcciones Web.
Navegación por el Teclado
Oracle Business Intelligence Discoverer soporta la navegación estándar por el teclado. Este tipo de navegación incluye el uso del tabulador, mnemotécnicos (utilizando la tecla Alt y el carácter subrayado) y aceleradores (como Alt+F4 para salir de una ventana).
Utilice esta guía cuando desee utilizar Discoverer para visualizar los datos para tomar decisiones de negocio y para saber cómo:
Utilizar los libros de trabajo existentes para buscar la información que le interesa.
Formatear la información para que se ajuste a sus necesidades.
Analizar la información de distintas formas.
Compartir la información con otros usuarios.
Este manual contiene las siguientes partes:
Para obtener más información, consulte los siguientes manuales:
Oracle Business Intelligence Discoverer Plus User's Guide
Oracle Business Intelligence Discoverer Configuration Guide
Oracle Business Intelligence Discoverer Administration Guide
Puede acceder a los documentos anteriores y a otra información sobre Discoverer (como documentación técnica, prácticas recomendadas, tutoriales) desde Oracle Technology Network en www.oracle.com/technology.
Se han utilizado las siguientes convenciones en este manual:
| Convención | Significado |
|---|---|
| Las opciones de menú aparecen con una barra vertical separando el menú del nombre de la opción. Por ejemplo, Archivo | Nuevo indica la selección de la opción Nuevo del menú Archivo. | |
| Negrita | La negrita se utiliza para distinguir los nombres de campos de los recuadros de diálogo de Discoverer. |
| Cursiva | La cursiva se utiliza para los nombres de otras publicaciones de Oracle. |
| < > | Entre paréntesis angulares se incluyen los nombres proporcionados por el usuario. |
| [ ] | Entre paréntesis se incluyen cláusulas opcionales de las que puede elegir una o ninguna. |
monotype
|
Los caracteres que se introduzcan aparecen con el tipo de letra monotype. |
Ya que puede que no esté utilizando un mouse, la documentación de Discoverer siempre le indicará el menú y la opción de menú que debe seleccionar.
Oracle Business Intelligence incluye el software JGoodies cuyo contrato de licencia es el siguiente:
Copyright© 2003 JGoodies Karsten Lentzsch. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
Neither the name of JGoodies nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.